Back to top

chaway

ID
127

Nota de aplicación

Adorno de uso personal femenino que se lleva pendiente del lóbulo de las orejas y se usa en pares. Es utilizado extensivamente por las mujeres mapuche y pueden estar elaborados de oro o cobre, pero la mayor parte son de plata o aleaciones de este material. Por lo general son de sección plana y suelen inscribirse en formas cuadrangulares, circulares o redondeadas.

Tipo de término
Concepto
Faceta
Objetos
Relación
adornos usados en las orejas
Lengua
mapudungun

Referencias bibliográficas

Jara Trecanahuel, Elba (Investigador); Melipil Melipil, Gilberto (Investigador); Ñancupil Railaf, Juan (Investigador); Rivas Pérez, Yennifer (Coordinador); Riquelme Huitraiqueo, Marcela (ilustrador), "Cuaderno pedagógico de mapudüngun. Revitalizando el mapudüngun y la cultura mapuche en la región del Maule", Subdirección Nacional de Pueblos Originarios. Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Chile , 2020, p. 91, 92
Olivares, Juan Carlos; Quiroz, Daniel, "Plateros de la luna", Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos , Santiago de Chile, 1988, p. 38
Rivas Pérez, Yennifer (Investigador); Robles Flores, Valeska (Investigador); Riquelme Huitraiqueo, Marcela (ilustrador), "Cuaderno pedagógico de retran. Del fundido, la historia y confección de piezas en la orfebrería mapuche de la región del Maule", Subdirección Nacional de Pueblos Originarios. Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Chile , 2022, p. 51, 74

Término(s) Alternativo(s)

chachuay

Hartmann, Günther, "Silberschmuck der Araukaner, Chile", Museum Für Völkerkunde, Berlin, Alemania, 1974, p. 75

chawai, chahuai, chaguay

Aldunate Del Solar, Carlos; Reccius, Walter, "Evolución y caracterización de la Platería Araucana", en "Platería Araucana", Museo Chileno de Arte Precolombino, Santiago de Chile
Morris Von Bennewitz, Raúl, "Platería Mapuche", 1990

Chawai, Chahuai, chaguay

Joseph, Claude, "La platería araucana", en "Anales de la Universidad de Chile, 2a serie, 1er trimestre", Universidad de Chile, Santiago, Chile, 1928

Colaborar

Si tienes un aporte o sugerencia para mejorar esta ficha contáctanos.