Términos

Arbusto de 1 -2 m de alto, aromático, con hojas dentadas y flores amarillas en capítulos. Crece en Chile desde la región del Maule hasta la región de los Ríos (Valdivia). Se usaban las hojas como estimulantes y carminativas también en dispepsias, indigestiones y gases. En infusión teiforme se usaba en dismenorrea o menstruaciones difíciles.

Planta de hojas lineares, con inflorescencia sobre tallo único y flores blancas. Crece en Chile desde la Región del Maule a la Región de Magallanes y en el archipiélago de Juan Fernández. Se usaba la infusión de hojas y rizomas como diurética y purgativa.

Planta de tallo único y flores azules, reunidas en fascículos que forman una espiga densa. Crece en Chile desde la Regiòn de Valparaíso (Aconcagua) hasta la región del Bíobío (Concepción). Se usaba el rizoma en infusión como laxativo y digestivo, en dispepsias, gastritis, congestiones hepáticas y constipaciones. Como purgativo, en hidropesías, edemas circulatorios, congestiones cerebrales y abdominales.

Piedras porfíricas usadas en curaciones realizadas por la machi dentro de la cultura mapuche.

Planta de flores azuladas vueltas hacia arriba, en panícula amplia. Crece en Chile desde la Región de Coquimbo hasta la Región de Valparaíso (Aconcagua). Se usaba la raíz, que contiene tanino como astringente, para sanar úlceras, escrófulas y disenterías.

Planta de raíz leñosa y tallos ramosos, con flores amarillas, vistosas. Crece en Chile desde la zona central hasta la Región de la Araucanía (Malleco). Se usaba la planta entera en indigestiones y contra dispepsias dolorosas. La infusión fría de tallos y hojas se usaba como febrífuga, estomática, aperitiva, refrigerante, calmante, resolvente, eliminativa y diurética. Se usaba también contra el reumatismo y la gota.

Planta de flores blanquecinas. Crece en Chile desde la Región del Maule (Curicó) hasta la Región de los Ríos (Valdivia). Se usaba como remedio para los tumores pituitosos, los corrige y favorece la respiración. Tiene propiedades estomáticas, aperitivas, refrigerantes, calmantes, resolventes, eliminativas y diuréticas.

Árbol o arbusto de 1,5 a 3 m, siempreverde, de hojas ovales, de nervios y márgenes amarillentos. Crece en Chile desde la Región de Coquimbo hasta la Región de la Araucanía (Cautín). La tintura de hojas se aplicaba en pequeñas dosis en enfermedades escamosas de la piel. Este árbol posee una resina caústica que produce afecciones cutáneas y alergias, hinchazones y picazón a ciertas personas, especialmente en horas de calor, momento en que el principio activo se volatiliza. Se dice que estas afecciones cutáneas se curan con una infusión de "maitén" (Maytenus boaria).

Adorno de uso personal femenino usado por las mujeres mapuche. Consiste en un amplio adorno pectoral formado por un entramado de hilos adornados con llankas o cuentas de vidrio o plata.

Componente del apero huaso. Pieza generalmente metálica cuya función es sujetar el estribo a la acionera. Elaborada en metal se incrusta en el estribo en el surco de la llanta, tiene la forma de un triángulo achatado en el extremo superior, por los costados es de forma semicircular, siendo la parte inferior que pasa por debajo del estribo en huincha. En el extremo superior salen dos pitones semicirculares de una pulgada de alto (2.5 cm) paralelos y verticales separados a una pulgada de distancia unidos por un pasador en donde se engarza el ación, que sujeta el estribo a la montura.

Tocado incaico de cordón trenzado que se enrollaba en torno a la cabeza de los varones de linaje real y de los "incas por privilegio". La trenza era de alrededor de un dedo de ancho, de varios colores, y de un largo como para dar cuatro o cinco vueltas a la cabeza. Con el transcurso del tiempo, el Inca fue entregando el uso de estas divisas a sus vasallos como un privilegio, pero con características o significantes distintos. Guamán Poma de Ayala, a través de sus dibujos, toma igualmente el llauto como objeto-vestimenta diferenciador de las "subdivisiones fundamentales del espacio cultural andino", en el contexto de la ornamentación que se utiliza en cada "patria particular" o grupo étnico integrante del Tawantinsuyu.

Tejido o banda similar a un turbante, usado para envolver la cabeza del niño con la finalidad de comprimir el cráneo y deformarlo. Se ataba fuertemente con cordones y ligaduras, forzando la sutura sagital a un crecimiento diferente al natural.

Choapino (tapete) sin reborde, propio del pueblo mapuche.

Contenedor cerámico propio del pueblo mapuche. Es de pequeño tamaño, sin asa, utilizado en contextos domésticos para beber líquidos.

Adorno de uso personal femenino que las mujeres mapuche llevaban antiguamente en la frente y enroscadas alrededor de los cabellos. Son largas cintas de género o de cuero enteramente cubiertas de cupulitas de plata. A uno y otro lado de la cabeza pendían las extremidades de la faja plateada que se ataba en una roseta a la altura de las orejas; enseguida colgaban frente a las mejillas varios tubos o cadenillas de plata terminados por campanillas cónicas. Se les conoce con el nombre de «lloven» o de «nitruhue» al adorno completo; el de «rumi», a la faja tachonada de plata, y el de «llol-llol», a las campanillas.

Hierba o sub-arbusto áspero, generalmente urticante, de flores vistosas amarillas, anaranjadas o blancas. Crece en Chile en el norte, centro y sur del país. Se usaba el zumo que resulta de moler y estrujar la planta, para avivar el ánimo y quitar el decaimiento.

Es conocida como el tabaco del diablo. Se considera que el látex en que se conforma su savia es cáustico y venenoso. /.../ El apelativo castellano de tabaco podría indicar que sus principios psicoactivos tienen la capacidad de activarse al ser fumada, lo que no ocurre con todas las plantas. Rosales (ver bibliografía) la menciona como remedio contra el chavalongo (tifus). Mösbach (ver bibliografía), indica además su efectividad para aliviar el dolor de muelas aunque apunta que su ingesta puede causar vómitos y delirio. Lobelia spp., hierbas o arbustos perennes, flores rojizo-purpúreas en racimos grandes. Crece en Chile desde la Región de Atacama hasta la Región de los Ríos. Se usaba el jugo lechoso e irritante de tallos y raíces, para calmar los dolores de dientes cariados y para curar algunas enfermedades de los caballos. En rituales mapuche se usaba para producir delirio y como anestésico.

Arbusto o árbol pequeño, de flores amarillas luego rojizas en racimos y con frutos leñosos. Crece en Chile en lugares húmedos, desde la región del Maule hasta la región de Magallanes. Se usaba la decocción del leño, hojas y corteza en absesos del estómago, hepáticos y externos, mezclándola con "palo santo" o "tayu" (Dasyphyllum diacanthoides). Hojas y cortezas son purgativas, se usaban contra cólicos. También es diurética y útil en gargarismos para cualquier inflamación de la garganta.

Árbol de hojas grandes y flores blanquecinas, frutos duros, leñosos con semillas aladas. Crece en Chile desde la región de Coquimbo hasta la región de los Lagos (Chiloé). Se usaba la corteza o la cáscara en decocción, como purgativa. Hojas y corteza se usaban como antiasmáticas, antiespasmódicas, antitusígenas y para bronquitis crónica. El leño se usaba en infusión.

Gran helecho con grueso rizoma muy peludo. Crece en Chile desde la Región del Bío Bío (Concepción) hasta la Región de Magallanes y en las Islas de Juan Fernández. Los pelos de los estípites y las frondas nuevas se usaban para detener hemorragias.